Produženje NAG dozvole online uz E-ID: šta sada važi
Član 19 stav 1a NAG omogućava da se određeni zahtjevi za produženje i promjenu svrhe podnesu uz E-ID. Vrsta zahtjeva, tehnička dostupnost i original pasoša ostaju odlučujući.
13. rujna 2026.
Produženje
Mag. Mirela Saric, advokatica
Nakon izmjene objavljene u Saveznom službenom listu I br. 81/2026, određeni zahtjevi prema NAG-u mogu se podnijeti putem prenosa podataka uz korištenje austrijske funkcije Elektronski identitetski dokaz (E-ID). Među njima su i zahtjevi za produženje. Mogućnost zavisi od tehničkih uslova, a time i od nadležnog organa i njegove uredbe.
Online podnošenje ne zamjenjuje provjeru boravišne dozvole i pratećih dokumenata. Kod elektronskog podnošenja isprave i dokazi dostavljaju se kao elektronski original ili sken, ako to tehničke mogućnosti dozvoljavaju. Važeću putnu ispravu ipak treba predočiti organu u originalu prije izdavanja boravišne dozvole.
Ovaj tekst objašnjava koji su zahtjevi obuhvaćeni, koji izuzetak važi za promjenu svrhe koja podliježe kvoti i kako pripremiti podnošenje. Opšta informacija o E-ID-u ne potvrđuje da je određeni organ već aktivirao online kanal za vaš predmet.
Provjera online podnošenja
Može li se vaš zahtjev prema NAG-u podnijeti uz E-ID?
Ova provjera razlikuje obuhvaćene vrste zahtjeva i pokazuje koje tehničke i dokumentacijske tačke treba razjasniti prije slanja.
Već znate da želite poslati upit? Idite direktno na obrazac za upit.
01 Pitanje 1
Koju vrstu zahtjeva želite podnijeti?
Svi putevi na jednom mjestu
Pregled svih odgovora.
01
Prvi zahtjev se ne može automatski obuhvatiti pravilom o E-ID-u
Član 19 stav 1a NAG navodi zahtjeve za produženje, određene promjene svrhe, zahtjeve za potvrdu stalnog boravka ili kartu stalnog boravka te zahtjeve prema članu 19 stav 11 rečenica 2. Prvi zahtjev nije automatski obuhvaćen.
02
Prvo razjasnite pitanje kvote
Član 19 stav 1a NAG izričito isključuje promjene svrhe koje podliježu kvoti prema članu 12 stav 1 tačka 2. Uporedite postojeću i traženu boravišnu dozvolu i utvrdite da li nova svrha podliježe kvoti.
03
Provjerite tehnički kanal nadležnog organa
Izmjena važi uz uslov tehničke dostupnosti. Nadležni pokrajinski organ ili Savezni ured za strance i azil treba uredbom utvrditi tehničke uslove za svoje područje ili postupke. Sam E-ID zato ne dokazuje da je online podnošenje dostupno.
04
Pripremite dokumente i original pasoša
Kod elektronskog zahtjeva isprave i dokazi dostavljaju se kao elektronski original ili sken, ako je to tehnički moguće. Važeću putnu ispravu treba predočiti organu u originalu prije izdavanja boravišne dozvole.
05
Online podnošenje se u načelu može pripremiti
Vaši odgovori odgovaraju vrsti zahtjeva navedenoj u članu 19 stav 1a NAG. Podnesite zahtjev isključivo putem službenog kanala, sačuvajte potvrdu prijema i držite originale spremnim ako ih organ zatraži.
Član 19 stav 1a NAG otvara elektronski način podnošenja
Član 19 stav 1a NAG dozvoljava, u skladu s tehničkim mogućnostima, podnošenje zahtjeva putem prenosa podataka uz funkciju Elektronski identitetski dokaz (E-ID) prema članovima 4 i dalje Zakona o elektronskoj upravi. Savezni službeni list I br. 81/2026 time postavlja pravni okvir za određene elektronske zahtjeve.
Pozivanje na tehničke mogućnosti važno je u praksi. Nadležni pokrajinski organ treba uredbom utvrditi tehničke uslove za svoju mjesnu nadležnost, a Savezni ured za strance i azil za postupke koje on vodi. Odredba stvara mogućnost, ali ne i jedinstveni online šalter za svaki zahtjev prema NAG-u.
Prije slanja provjerite nadležni organ, kanal koji je on odobrio i potrebnu prijavu uz E-ID. Koristite službeni kanal i sačuvajte elektronsku potvrdu prijema s datumom i vremenom.
Zakon izričito navodi ove zahtjeve
Pravilo obuhvata zahtjeve za produženje i promjenu svrhe. Član 19 stav 1a NAG dodatno navodi zahtjeve za izdavanje potvrde stalnog boravka ili karte stalnog boravka te zahtjeve prema članu 19 stav 11 rečenica 2.
Vrsta zahtjeva mora biti jasna prije provjere tehničkog kanala. Produženje nastavlja postojeću boravišnu dozvolu. Promjena svrhe traži drugu svrhu boravka i može uključivati dodatne uslove ili kvotu.
Prvi zahtjev nije naveden u članu 19 stav 1a NAG. Funkcija E-ID i postojeći korisnički račun zato prvi zahtjev ne pretvaraju automatski u dozvoljeni online zahtjev. Ako klasifikacija nije jasna, razjasnite je s organom ili potražite pravni savjet prije podnošenja.
Promjene svrhe koje podliježu kvoti su isključene
Član 19 stav 1a NAG izričito isključuje promjene svrhe koje podliježu kvoti prema članu 12 stav 1 tačka 2 NAG. Promjena svrhe se prema ovom pravilu ne može podnijeti online samo zato što su druge promjene svrhe obuhvaćene zakonskim okvirom.
Uporedite postojeću boravišnu dozvolu s traženom dozvolom, a zatim provjerite da li nova svrha aktivira kvotu i koji način podnošenja važi. Izuzetak se odnosi na elektronsku mogućnost prema članu 19 stav 1a NAG i ne određuje automatski svaki drugi zakonski oblik podnošenja.
Zabilježite klasifikaciju prije slanja. Tako se smanjuje rizik da se poslani podaci pogrešno smatraju urednim zahtjevom u postupku koji podliježe kvoti.
Skenovi su mogući, ali original pasoša ostaje potreban
Uredba o sprovođenju Zakona o nastanjenju i boravku prilagođena je Saveznim službenim listom II br. 160/2026. Prema članu 6 stav 5 NAG-DV, dokumenti i dokazi za zahtjev prema članu 19 stav 1a NAG dostavljaju se kao elektronski original ili sken, u skladu s tehničkim mogućnostima.
Organ može zatražiti originale dokumenata koji nisu dostavljeni u originalu. Važeća putna isprava se u svakom slučaju mora predočiti u originalu prije izdavanja boravišne dozvole. Elektronsko podnošenje zato skraćuje način dostave, ali ne ukida kasniju obavezu predočenja originala.
Pripremite potpune, čitke i pregledno imenovane datoteke. Originale sačuvajte i zabilježite koji je dokument poslan elektronski, a koje dokumente organ još može zatražiti u originalu.
E-ID, organ i potvrda prijema čine jednu cjelinu
E-ID elektronski potvrđuje identitet podnosioca. Ne zamjenjuje provjeru nadležnosti ni dokaze o materijalnim uslovima za boravišnu dozvolu. Identitet, vrsta zahtjeva i nadležni organ zato se moraju provjeriti zajedno.
Za podnošenje je odlučujući kanal koji je odredio organ. Provjerite da li nadležni organ već prima zahtjev putem prenosa podataka, koje datoteke prihvata i kako potvrđuje prijem. Snimak ekrana nedovršene prijave nije potvrda prijema.
Elektronsko slanje ne isključuje druge lične korake u postupku. Organ može zahtijevati ličnu saradnju pri utvrđivanju identiteta, predočenje putne isprave ili dodatni termin. Te korake planirajte nezavisno od online slanja.
Nakon slanja čuvajte potpuni zahtjev, priloge, dokaz o slanju i svaki kasniji poziv organa hronološkim redom. Tako se vidi šta je poslano i kada, kao i da li je potrebna naknadna dostava.
Pravni propisi daju okvir, ali ne rješavaju svaki pojedinačni predmet
Centralna odredba je član 19 stav 1a NAG u verziji Saveznog službenog lista I br. 81/2026. Za elektronske dokumente i naknadno predočenje putne isprave odlučujući je član 6 stav 5 NAG-DV u verziji Saveznog službenog lista II br. 160/2026.
Prema članu 82 stav 44 NAG, relevantna izmjena stupila je na snagu istekom dana objavljivanja, ali ne prije 12. juna 2026. Izmjena NAG-DV svoje stupanje na snagu povezuje sa saveznim zakonom kojim je uveden član 19 stav 1a NAG. Za postupke koji su već u toku mogu biti važne prelazne odredbe.
Za konkretno podnošenje zato zajedno treba provjeriti boravišnu dozvolu, vrstu zahtjeva, nadležni organ, eventualnu kvotu i stvarno aktivirani E-ID kanal. Tek nakon toga se može pouzdano ocijeniti da li se online način može koristiti za vaš zahtjev.
Česta pitanja o NAG zahtjevima uz E-ID
Može li se svaki zahtjev prema NAG-u podnijeti online uz E-ID?
Ne. Član 19 stav 1a NAG obuhvata određene zahtjeve za produženje i promjenu svrhe te zahtjeve za određene dokumente stalnog boravka. Tehnička mogućnost mora biti utvrđena i za nadležni organ. Prvi zahtjevi nisu automatski obuhvaćeni.
Mogu li elektronski podnijeti promjenu svrhe koja podliježe kvoti?
Elektronska mogućnost prema članu 19 stav 1a NAG izričito isključuje promjene svrhe koje podliježu kvoti prema članu 12 stav 1 tačka 2 NAG. Kvote treba provjeriti prema traženoj boravišnoj dozvoli.
Moram li predočiti pasoš nakon online podnošenja?
Da. Prema članu 6 stav 5 NAG-DV, važeća putna isprava mora se predočiti u originalu prije izdavanja boravišne dozvole. Organ može zatražiti i druge dokumente koji su prvo poslani elektronski.
Da li je moj E-ID dovoljan za uredan zahtjev?
E-ID je jedan dio elektronskog načina podnošenja. Moraju odgovarati i vrsta zahtjeva, nadležnost, tehnički kanal i dokumenti. Sačuvajte potvrdu prijema nadležnog organa.